nekosuki
Suprème actif
Sexe: 
Inscrit le: 11 Mar 2005
Messages: 5104
Localisation: Jonquière
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 01:16 am Sujet du message:
| Yvon Thivierge a
écrit: | Qui est-ce qui
s'autorise à effacer ma contribution à ce thread ?
Yvon Thivierge |
| Yvon Thivierge a
écrit: | La meilleure source
pour ce genre de discussion est sans doute Wikipedia.
Force est de constater que les régionalismes et autres idiomatismes sont
légions et universels.
Au seul Québec ou Canada français, nous avons des variantes innombrables de
termes autrement normalisés.
Je vous propose quelques exemples en vrac :
Guidoune = gonzesse
Fifi = ******
Crosser = branler
Gosses = couilles
Serins = mignons
Grandes = Folles
La suite suivra. |
avant de gueuler haut et fort regarde donc en page 5... 
|
Yvon Thivierge
Membre
Inscrit le: 23 Mar 2006
Messages: 104
Localisation: Sault-Sainte-Marie, Canada
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 02:20 am Sujet du message:
C'est toi, nékosuki, qui avait effacé ma
première contribution ? Es-ce toi qui a supprimé ma deuxième, plus longue,
contribution ?
Je te prie de ustifier tes actions.
Yvon Thivierge
|
nekosuki
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 11 Mar 2005
Messages: 5104
Localisation: Jonquière
|
|
TheDark
Suprème actif
Sexe: 
Inscrit le: 17 Fév 2005
Messages: 4670
Localisation: Dans mon antre.
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 02:21 am Sujet du message:
OK ca suffit les râleries en publiques. Réglez ca en prtivé.
Retour au sujet maintenant 
|
lilaulauw
De passage
Sexe:
Inscrit le: 12 Avr 2006
Messages: 32
|
Posté le: Lun Avr 17, 2006 10:00 am Sujet du message:
Expressions de la région Parisienne (ou d'autre peut être) :
avoir les crocs -> avoir faim
avoir une faim de loup -> avoir très faim
avoir le ventre qui gargouille -> ventre qui fait du bruit (souvent
lorsqu'on a faim)
c'est tellement bon que ça descend comme un petit jésus en culotte de velour
-> c'est très bon, très doux dans le palais
- Des jeunes :
ton gadjo -> ton copain (petit copain)
c'est frais/c'est d'la balle -> c'est trop bien
c'est dur de s'en rappeler comme ça :p
|
