Aril
Membre
Sexe:
Inscrit le: 06 Juin 2006
Messages: 468
Localisation: Dans le coeur d'un tit dauphin
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 21:26 pm Sujet du message:
Tout a fait ,puis je pense à un exemple flagrant ,tout le monde connais
l'humour anglais? Pourtant celui-ci n'est comprehensible que pour ceux qui on
une culture de la langue ne serais-ce qu'un peu.
Enfin il faut souligner que l'anglais moderne puisqu'il est question de cette
langue dans le topic est composé à partir de seulement 25 % de viel
anglais , maisde 28 % de francais, et de 28% de latin.(Je parle bien sur des
origines des mots ici)
Comme quoi le francais hein ^^
|
Invité
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 21:31 pm Sujet du message:
sans compter tous les merveilleus artistes anglo-saxons, musiciens ou
chanteurs, qui existent de par le monde!
|
butterflyz0986
Habitué(e)
Sexe:
Age: 37
Inscrit le: 26 Jan 2005
Messages: 10288
Localisation: Aix en Provence
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 21:47 pm Sujet du message:
Aril a
écrit: | Enfin il faut souligner
que l'anglais moderne puisqu'il est question de cette langue dans le topic
est composé à partir de seulement 25 % de viel anglais , maisde 28 % de
francais, et de 28% de latin.(Je parle bien sur des origines des mots
ici) |
et en l'occurence, jusqu'à maintenant, j'ai toujours étudié des textes qui
datent de 1900... autrement dit, bien loin de l'anglais "utile"....
|
Romantisme
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 2402
Localisation: Québec
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 22:28 pm Sujet du message:
Mais la plus grande littérature demeure la littérature française... les
plus grands auteurs viennent presque tous de France (Hugo, baudelaire,
Molière, Ronsard, Rimbaud...) ... les anglais aussi en on des grands
(shaskspeare, Dickens...) mais elle ne surpasse pas celle de France...
|
mauvaise herbe
Actif
Sexe:
Inscrit le: 04 Juin 2006
Messages: 619
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 22:31 pm Sujet du message:
Chauvin ? ^^
|
Romantisme
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 2402
Localisation: Québec
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 22:55 pm Sujet du message:
mauvaise herbe
Je ne suis pas Français......
|
mauvaise herbe
Actif
Sexe:
Inscrit le: 04 Juin 2006
Messages: 619
|
Posté le: Mar Juin 06, 2006 23:02 pm Sujet du message:
Autant pour moi
|
cmonblog
De passage
Sexe:
Inscrit le: 03 Juin 2006
Messages: 90
Localisation: Buca, Ro
|
Posté le: Sam Juin 10, 2006 19:26 pm Sujet du message:
Romantisme a
écrit: | Mais la plus grande
littérature demeure la littérature française... les plus grands auteurs
viennent presque tous de France (Hugo, baudelaire, Molière, Ronsard,
Rimbaud...) ... les anglais aussi en on des grands (shaskspeare, Dickens...)
mais elle ne surpasse pas celle de France... |
bon, ce'st un point de vue. Y a egalement les russes (Lermontov, Pouchkine,
Boulgakov, Esenine, Dostoievski, Tolstoi, etc).
Et en drmaturge on dit souvent que Shakespeare est imbatable...
|
Bitteulsse (Beatles)
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 29 Sep 2005
Messages: 2791
Localisation: Région parisienne
|
Posté le: Lun Juin 12, 2006 14:05 pm Sujet du message:
Shangora a
écrit: | sans compter tous les
merveilleus artistes anglo-saxons, musiciens ou chanteurs, qui existent de par
le monde! |
Je cites plutôt que d'répéter .
|
Romantisme
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 2402
Localisation: Québec
|
Posté le: Lun Juin 12, 2006 21:32 pm Sujet du message:
je suis daccord cmonblog, l'Italie aussi a de très grands écrivains,
l'espagne etc... mais en général je trouve que c'est la littérature
française qui est la plus grande...
|
uacuus
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 29 Mai 2006
Messages: 2753
|
Posté le: Jeu Juin 15, 2006 13:42 pm Sujet du message:
Je trouve absurde de décerner une courone de la littérature à un pays
plutôt qu'à un autre, car quand il y a des traditions millénaires, les
génies s'accumulent sans qu'il soit possible de "compter" les points pour
décider que telle tradition littéraire vaut mieux que telle autre.
La littérature grecque par exemple mériterait tout autant que la française
d'être considérée comme la plus grande; il est facile d'en faire une liste
impressionnante.
|
Miss Chocolat
Invité
|
Posté le: Jeu Juin 15, 2006 14:11 pm Sujet du message:
Mais chaque pays peut avoir des "spécificités" artistiques... Ainsi, en
France on ne sait pas quel écrivait choisir pour représenter la littérature
française. Alors que pour l'Italie, on pense à Dante, pour l'Allemagne,
c'est Goethe qui nous vient en premier à l'esprit. Les autres, il faut les
chercher. Par contre, pour la musique, ce sont les compositeurs allemands dont
les noms nous sont les plus familiers. Les Français sont moins nombreux et
moins connus. POur les compositeurs italiens, c'est Verdi à qui nous pensons
immédiatement.
(Confère un passage du Silence de la
Mer )
|
uacuus
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 29 Mai 2006
Messages: 2753
|
Posté le: Jeu Juin 15, 2006 18:58 pm Sujet du message:
Pourtant Verdi n'est pas le plus grand compositeur italien.
Ce n'est pas parce qu'on pense à un seul écrivain pour représenter chaque
pays non français, qu'il y a effectivement un seul écrivain de génie par
pays. Qui est le "on"? Un français moyennement cultivé, et qui connait
forcément plus sa culture que la culture des autres pays.
Pour en revenir à la musique, il est vrai que l'allemagne a véritablement
dominé par son génie, durant le 19° siècle.
Mais cela n'est vrai ni au 20°, ni au 18°siècle même au 18°, encore moins
au 17° siècle.
Au 20° siècle la france et la russie ont eu des génies extraordinaires.
La musique française des 17° et 18° est somptueuse, et pleine de génie.
Donc généralement quand on décide que telle nation domine artistiquement
les autres, c'est généralement par ignorance des autres traditions des pays,
et de leur histoire.
|
Romantisme
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 2402
Localisation: Québec
|
Posté le: Jeu Juin 15, 2006 21:57 pm Sujet du message:
Ce n'est pas par ignorance que j'ai dit ça, et je ne trouve pas mon
commentaire absurde... je trouve simplement qu'il y a un plus grand nombre de
grand écrivain français que dans les autres langues, c'est par goût, non
objectif c'est certains, mais je le pense, point...
|