Gelmah de Rothmir
Suprème actif
Sexe: 
Inscrit le: 17 Déc 2007
Messages: 3371
Localisation: Céleste Normandie
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:20 am Sujet du message:
| Copekaa a
écrit: | Oh yeah Gelmah, mes
roulottes place Vaiete, près du port.
Comme on dirait ici : "hoy Brad, nave a toi, tayé tama'a nous
?" |
"Salut Brad, bienvenue à toi, tu as ...à nous" ?
Tu peux nous traduire ?
|
utilisateur
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 01 Déc 2009
Messages: 2752
Localisation: A l'horizon.
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:21 am Sujet du message:
| Copekaa a
écrit: | | t'as vu çà un peu ?
et encore, là tu n'as pas l'accent ^^ |
Si je commencer à parler le provençal, plus personne s'y retrouve.
Je suis pas patriote, mais bon le français c'est pratique quand même.
|
Gelmah de Rothmir
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 17 Déc 2007
Messages: 3371
Localisation: Céleste Normandie
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:24 am Sujet du message:
| utilisateur a
écrit: |
| Copekaa a écrit: | | t'as vu çà un peu ? et encore, là tu n'as pas l'accent
^^ |
Si je commencer à parler le provençal, plus personne s'y retrouve.
Je suis pas patriote, mais bon le français c'est pratique quand
même. |
C'est pas faux
|
Copekaa
Suprème actif
Sexe: 
Inscrit le: 31 Aoû 2009
Messages: 6220
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:25 am Sujet du message:
Traduction pour Gelmah : "Hé copain, bien joué, et si on allait manger
ensemble ?"
Utilisateur, le pire c'est que çà, c'est pas du tahitien pur, c'est l
manière dont parlent les gens de mon age ici.
|
Gelmah de Rothmir
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 17 Déc 2007
Messages: 3371
Localisation: Céleste Normandie
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:26 am Sujet du message:
Ha c'est trop fort !
|
Copekaa
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 31 Aoû 2009
Messages: 6220
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:28 am Sujet du message:
Ouais, c'est assez space quand même, imagine les nouveaux ici, ils
comprennent rien du tout.
|
utilisateur
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 01 Déc 2009
Messages: 2752
Localisation: A l'horizon.
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 00:47 am Sujet du message:
| Copekaa a
écrit: | Traduction pour Gelmah
: "Hé copain, bien joué, et si on allait manger ensemble ?"
Utilisateur, le pire c'est que çà, c'est pas du tahitien pur, c'est l
manière dont parlent les gens de mon age ici. |
Tu veux dire les délinquant juvénile dans ton genre? 
|
Copekaa
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 31 Aoû 2009
Messages: 6220
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 01:02 am Sujet du message:
"delinquant juvenile" ? moi . 
|
Warren
Actif
Sexe:
Inscrit le: 09 Fév 2010
Messages: 1165
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 03:25 am Sujet du message:
J'ai passé la soirée dans un restaurant gastronomique avec mon géniteur.
C'est bien mieux !
|
Lyriss
Habitué(e)
Sexe:
Inscrit le: 20 Mar 2008
Messages: 10770
Localisation: Grenoble
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 10:30 am Sujet du message:
| utilisateur a
écrit: |
*Avis, que personne ne se
sente insulter parce que j'ai dit les boches, je n'ai rien contre les
allemands, quand je dis les boches c'est pour désigner les nazi, la wermart
et luftwaffe.*
On ne sais jamais Eponine va
peut-être passé... |
La wermart etla luftwaffe était tres majoritairement cmpsé d'allemands
n'adhérans pas a l'idéologie nazi.
|
utilisateur
Super actif
Sexe:
Inscrit le: 01 Déc 2009
Messages: 2752
Localisation: A l'horizon.
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 11:09 am Sujet du message:
| Lyriss a
écrit: |
| utilisateur a écrit: |
*Avis, que personne ne se
sente insulter parce que j'ai dit les boches, je n'ai rien contre les
allemands, quand je dis les boches c'est pour désigner les nazi, la wermarcht
et luftwaffe.*
On ne sais jamais Eponine va
peut-être passé... |
La wermarcht etla luftwaffe était tres majoritairement cmpsé d'allemands
n'adhérans pas a l'idéologie nazi. |
Je sais, et alors? Personne ne va s'offusquer que j'appelle la wermarcht "les
boches" c'est pas une insultes non plus, juste péjoratif.
Et en ce qui concerne les personnes qui composer la wermarcht j'en sais
quelque chose mon arrière grand père en à fait partie (et il s'est
d'ailleurs insurger et fait quelque actions pour aider des juifs et des
enfants)
Enfaite le terme boche et selon moi intéressent car c'est les français qui
les appeler comme ça à l'époque, j'aurais tout aussi pue dire les fritz, ou
les vert-de-gris.
Dernière édition par utilisateur le Sam Fév 20, 2010 18:16 pm; édité 1 fois
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 13:55 pm Sujet du message:
La Wermarcht.
Et puis les allemands sont des schleux avide de sangs et de conquètes 
|
MissJade
Actif
Sexe:
Inscrit le: 15 Fév 2010
Messages: 930
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 16:40 pm Sujet du message:
| Lyriss a
écrit: | | Ca pue dans un mac do,
et tout y est laid (clientelle comprise) |
Macdo, venez comme vous êtes, donc si t'es moche, tu viens moche!
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 16:42 pm Sujet du message:
Ca existe des fast food pour bobo?
|
GROLUX
Suprème actif
Inscrit le: 20 Nov 2007
Messages: 4876
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 16:42 pm Sujet du message:
Je suis pas fan des Mc Do, sans cracher dessus pour autant.
Par contre, j'ai découvert il y a peu les Subway, c'est hors de prix, mais
j'aime bien.
|
Invité
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 16:45 pm Sujet du message:
| Lyriss a
écrit: | | Ca pue dans un mac do,
et tout y est laid (clientelle comprise) |
je suis d'accord avec lyriss
|
MissJade
Actif
Sexe:
Inscrit le: 15 Fév 2010
Messages: 930
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 16:46 pm Sujet du message:
je connais pas les subway.
Moi j'aime pas le macdo et le quick mais j'y vais quand même parceque c'est
le seul endroit où on peut manger entre ami (a par le resto mais c'est un peu
plus cher)
|
Invité
|
Posté le: Sam Fév 20, 2010 18:07 pm Sujet du message: Re: Mac Donald
| K a
écrit: | | Moi, je trouve ça bon,
même si je sais que je mange de la merde. Et vous ? |
C'est clair que c'est bon ! Si je pouvais en manger sans risque de tomber
malade, grossir, ... Je crois que je m'abonnerais au McMenu non stop !
|
K
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 10 Avr 2006
Messages: 4871
|
Posté le: Dim Fév 21, 2010 06:02 am Sujet du message:
(Le subway c'est énorme, j'approuve)
|
Copekaa
Suprème actif
Sexe:
Inscrit le: 31 Aoû 2009
Messages: 6220
|
Posté le: Dim Fév 21, 2010 06:30 am Sujet du message:
je plussoie K qui approuve je ne sais qui
|
