Méphistophélès
Suprème actif
Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 4299
|
Posté le: Jeu Avr 16, 2009 19:04 pm Sujet du message:
| Rixehoney a
écrit: |
Par contre, je pense qu'il y a des gens qui aiment flatter leur égo et leur
image à se dire passionnés de littérature et à le montrer de manière
ostensible; je lis un livre sur un banc avec main sur le front pendant que le
soleil le rayonne. |
Il y en a aussi pour qui le mot "passion" n'est pas un vain mot, qu'une phrase
peut émouvoir jusqu'aux larmes, et que rien n'excite plus que de réfléchir
sur ce qu'ils lisent. Je rejoins tout à fait uacuus concernant
l'apprentissage de l'orthographe par la lecture: il sait assez combien cela
est vrai pour moi. Et pour les malchanceux qui ont écopé d'un esprit
semblable au mien, il faut joindre la curiosité à la honte pour espérer
progresser en la matière.
Ah, et je m'étonne que ça n'ait pas été relevé:
| Citation: | | tu
présages de ma culture et de mon érudition qui ne te sont pas connues la
comparaison avec la drogue que je qualifie de drogue bénéfique est un
oxymore |
"La littérature est une drogue" n'est pas une comparaison. Il s'agit d'une
figure de sens qui procède par association d'un élément "la littérature"
à un autre élément "la drogue". Cette association est intransitive, aucun
outil de comparaison, le syntagme nominal "une drogue" est introduit par le
verbe "être", il se trouve en position d'attribut du nom "littérature"; sans
conteste, c'est une métaphore. Quant à l'expression "drogue bénéfique", il
ne s'agit pas non plus d'un oxymore, la raison en est simple: l'oxymore
associe étroitement des termes antithétiques, "drogue" n'est pas l'exact
opposé de "bénéfique". Tout au plus la bizarrerie de ce rapprochement
pourrait-elle engendrer un glissement de sens que nous qualifierions alors de
paradoxe, si sa faiblesse créative n'en avait pas émoussé les effets.
Et quitte à parler d'orthographe, il y a un vieux débat sur lequel je
n'arrive pas à m'entendre avec mes amis: "a priori" ou "à priori" ? Je
trouve plus logique de préserver la locution latine "a", mais il semble être
d'usage d'en faire une préposition française, à savoir la préposition
"à", c'est notamment le parti du Littré ou encore du TLFI à ce que j'ai pu
en voir. Votre opinion ?
|
