je cherche un anglais ou un bilingue


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum pour jeunes -> Général

doddo
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Masculin

Inscrit le: 25 Avr 2006
Messages: 417
Localisation: Belgique

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 19:04 pm    Sujet du message: je cherche un anglais ou un bilingue
salut a tous,
je cherche qqn qui est bilingue (anglais francais) ou un anglais tt court qui parle pas francais^^ pour améliorer mon anglais bien sur

sachant que j'ai fiat de l'anglais pendant 3ans et que chuis pas vraiment un crack pcq les cours sa me botte pas xd
butterflyz0986
Habitué(e)


Sexe: Sexe:Féminin
Age: 38
Inscrit le: 26 Jan 2005
Messages: 10288
Localisation: Aix en Provence

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 19:09 pm    Sujet du message:
euh, c'est pas par internet que tu pourras améliorer ton anglais. C'est une langue VIVANTE, donc ça se parle...
doddo
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Masculin

Inscrit le: 25 Avr 2006
Messages: 417
Localisation: Belgique

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 19:18 pm    Sujet du message:
ben par msn ^^
pistache63
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Féminin
Age: 38
Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 315

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 19:57 pm    Sujet du message:
sorry i can't because my english is very bad :d
butterflyz0986
Habitué(e)


Sexe: Sexe:Féminin
Age: 38
Inscrit le: 26 Jan 2005
Messages: 10288
Localisation: Aix en Provence

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 21:18 pm    Sujet du message:
ben voyons, avec le son pourri de msn, tu crois sincèrement pouvoir améliorer ton anglais ?! T'es pas loin des Pays-Bas, vas y passer des vacances, là bas, ils parlent très bien anglais. Ou alors va faire un séjour linguistique au royaume uni. Ce sera toujours plus valable que msn !
Silver Mercure
Habitué(e)




Inscrit le: 24 Oct 2007
Messages: 16777195

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 21:25 pm    Sujet du message:
butterfly, tu es bien dure.

... bois. Mr. Green

(et pour le sujet je ne suis malheureusement pas parfaitement bilingue)
butterflyz0986
Habitué(e)


Sexe: Sexe:Féminin
Age: 38
Inscrit le: 26 Jan 2005
Messages: 10288
Localisation: Aix en Provence

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 21:26 pm    Sujet du message:
je suis pas dure, je suis réaliste (même si j'avoue que ces derniers temps, j'ai une tendance au brisage de rêves ici... Wink)
Silver Mercure
Habitué(e)




Inscrit le: 24 Oct 2007
Messages: 16777195

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 21:31 pm    Sujet du message:
commencer par réviser la simple synthaxe/grammaire/orthographe est toujours un bon début, donc même par écrit, c'est pas idiot d'avoir une aide bilingue (surtout si, comme j'ai compris, le niveau est encore jeune)

mais les voyages et l'écoute aident par la suite, certes.

faute de billet de train, on peut écouter les beatles en lisant les paroles (c'est de là que je tiens mon accent merveilleux)
Elias75
Petit nouveau
Petit nouveau


Sexe: Sexe:Masculin
Age: 36
Inscrit le: 03 Avr 2008
Messages: 6

Message Posté le: Lun Avr 21, 2008 23:37 pm    Sujet du message:
je suis american donc je parle anglais et francais tres bien
il nya pas de probleme envoie moi un mp
zoelynette
De passage
De passage




Inscrit le: 08 Avr 2008
Messages: 96

Message Posté le: Mar Avr 22, 2008 01:11 am    Sujet du message:
Tu peux regarder les film et series en VO sous titré si tu as déjà des bases ,c'est super comme methode Smile
darkdays
Suprème actif
Suprème actif




Inscrit le: 28 Mai 2005
Messages: 5587
Localisation: Between sin and sacrifice

Message Posté le: Ven Avr 25, 2008 19:59 pm    Sujet du message:
on avait des bilingues ici. il reste de leur passage des pages dans le topic anglais que je n'ai pas retrouvé et le multilangue > http://www.genaisse.com/forums/viewtopic-30239.html

échange via le net, film en VO(ST), Silver a aussi cité la musique...

de quoi accumuler du vocabulaire et prendre l'habitude de lire et d'entendre (et imiter) cette langue qui t'est étrangère pour prendre un peu d'aisance et ne pas te braquer. ne pas buter sur des mots dont le contexte peut faciliter la compréhension et, plus tard les rechercher dans un dictionnaire en prenant note des différentes acceptions et mémoriser des expressions.
ne pas hésiter à te mettre en situation, si tu as la possibilité de partir, pars.
si tu croises des touristes perdus, prends le temps de les aider.

pas bilingue non plus mais arrive à se faire comprendre et à comprendre.
alcibiade
Suprème actif
Suprème actif


Sexe: Sexe:Masculin
Age: 36
Inscrit le: 06 Juin 2007
Messages: 6608

Message Posté le: Ven Avr 25, 2008 20:13 pm    Sujet du message:
Je te conseille de potasser d'abord sérieusement une grammaire et des listes de vocabulaire.
Ceci
Membre
Membre




Inscrit le: 30 Déc 2006
Messages: 207

Message Posté le: Jeu Mai 01, 2008 18:06 pm    Sujet du message:
Si tu veux je peux t’aider à améliorer ton italien XD
Dave
Super actif
Super actif


Sexe: Sexe:Masculin

Inscrit le: 11 Juin 2006
Messages: 1639
Localisation: 7-iles, qc

Message Posté le: Jeu Mai 08, 2008 01:04 am    Sujet du message:
La meilleur façon d'améliorer son anglais est vraiment de le parler; sur MSN ou par écrit tu ne peux pratiquer la sonorité...comment prononcerais-tu le mot "same" si tu ne l'as vu qu'écrit...dans ta vie de tous les jours il te faut trouver un bilingue qui acceptera de t'apprendre à parler anglais.
die69
Super actif
Super actif


Sexe: Sexe:Masculin
Age: 35
Inscrit le: 17 Avr 2006
Messages: 1653
Localisation: Paris (11e)

Message Posté le: Jeu Mai 15, 2008 17:07 pm    Sujet du message:
Dave a écrit:
La meilleur façon d'améliorer son anglais est vraiment de le parler; sur MSN ou par écrit tu ne peux pratiquer la sonorité...comment prononcerais-tu le mot "same" si tu ne l'as vu qu'écrit...dans ta vie de tous les jours il te faut trouver un bilingue qui acceptera de t'apprendre à parler anglais.


BIIIP

Je parle couramment l'anglais, personne ne ma jamais aider.
j'étudie sur internet, dans des livres, films et musiques,
de plus j'ai un très bonne accent et une très bonne élocution.
comme quoi ta pas besoin nécessairement de quelqu'un.
Tsubi
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Masculin
Age: 26
Inscrit le: 07 Juil 2007
Messages: 467

Message Posté le: Jeu Mai 15, 2008 17:57 pm    Sujet du message:
What's the hell ?

Fuckin' pupils who aim at speakin' perfect English without any effort. I recommand you to watch movies, series and above all, read, read newspapers on line, books, or even Bush's speeches but read !

Learn grammar or vocabulary is the base, but when you've reached a certain level, you can't improve your profiencies by this way.

It was as if you learnt french without readin' any book, you would speak French like Djibril Cissé !
butterflyz0986
Habitué(e)


Sexe: Sexe:Féminin
Age: 38
Inscrit le: 26 Jan 2005
Messages: 10288
Localisation: Aix en Provence

Message Posté le: Jeu Mai 15, 2008 18:44 pm    Sujet du message:
die69 a écrit:
Dave a écrit:
La meilleur façon d'améliorer son anglais est vraiment de le parler; sur MSN ou par écrit tu ne peux pratiquer la sonorité...comment prononcerais-tu le mot "same" si tu ne l'as vu qu'écrit...dans ta vie de tous les jours il te faut trouver un bilingue qui acceptera de t'apprendre à parler anglais.


BIIIP

Je parle couramment l'anglais, personne ne ma jamais aider.
j'étudie sur internet, dans des livres, films et musiques,
de plus j'ai un très bonne accent et une très bonne élocution.
comme quoi ta pas besoin nécessairement de quelqu'un.


et modeste en plus... Rolling
Eyes
Tsubi
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Masculin
Age: 26
Inscrit le: 07 Juil 2007
Messages: 467

Message Posté le: Jeu Mai 15, 2008 18:50 pm    Sujet du message:
die69 a écrit:
Dave a écrit:
La meilleur façon d'améliorer son anglais est vraiment de le parler; sur MSN ou par écrit tu ne peux pratiquer la sonorité...comment prononcerais-tu le mot "same" si tu ne l'as vu qu'écrit...dans ta vie de tous les jours il te faut trouver un bilingue qui acceptera de t'apprendre à parler anglais.


BIIIP

Je parle couramment l'anglais, personne ne ma jamais aider.
j'étudie sur internet, dans des livres, films et musiques,
de plus j'ai un très bonne accent et une très bonne élocution.
comme quoi ta pas besoin nécessairement de quelqu'un.


J'vois que t'es aussi autodidacte en français.
Kru-L
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 22 Mai 2008
Messages: 427
Localisation: In The Jungle

Message Posté le: Dim Juin 01, 2008 19:44 pm    Sujet du message:
butterflyz0986 a écrit:
euh, c'est pas par internet que tu pourras améliorer ton anglais. C'est une langue VIVANTE, donc ça se parle...


Moi je l'ai ameliore par msn , et avec myspace.
L'ecriture peut te faire ameliorer l'anglais.
Et je regardais aussi des series , sous titres en anglais ca m'a beaucoup aide.
La preuve en arrivant ici aux USA , je n'etais pas largue avec la langue il a juste fallu arrange la prononciation et mon accent ^^
La derniere fois une maman m'a prise pour une americaine quand je lui ai dit que j'etais francaise elle etait genre Shocked alors ca m'a fait plaisir , donc je dis quand on veut on peut par n'importe quelle maniere ^^mais j'avoue avoir bien bosse en cours d'anglais au lycee (un des seuls cours interessant avec le sport et l'allemand d'ailleurs hihi)

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum pour jeunes -> Général