ki et des ga sorti avec 1 mec ki tronpeu avec sa prope couss


Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum pour jeunes -> Zone filles

chica
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 13 Mai 2006
Messages: 112
Localisation: devant mon ordinateur
Message Posté le: Mer Mai 17, 2006 13:54 pm    Sujet du message:
merci pour tou les consai
chica
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 13 Mai 2006
Messages: 112
Localisation: devant mon ordinateur
Message Posté le: Ven Mai 26, 2006 14:08 pm    Sujet du message: Re: ki et des ga sorti avec 1 mec ki tronpeu avec sa prope c
Night a écrit:
chica a écrit:
voila je sui sorti avec un mec ki ma tron pet avec ma coussine et comme je laime an core je lai re pri je neu sa vai pas koi faire et la je lai an core et sa fait 3 semain et 5 joure et je trouve ki le a jan het


a moi de traduire^^

"voila je suis sortie avec un mec qui m'a trompé avec ma cousine, et comme je l'aime encore je l'ai repris, je ne savais pas quoi faire et là e l'ai encore(comme copain je suppose^^") et ça fait trois semaine et cinq jours et je trouve qu'il sqgvpiohvgipebsvg*connexion interrompue*"

arf désolée, la fin je n'y arrive pas


bon je suis desolé d'etre arriver un peut tard pour la traduction mais je vais vous le traduire (je suis le grande soeur de chica)car je ne savait pas quelle avait fait d'autre sujet, je vois que j'ai du boulot.
trduction:
voila je suis sortis avec un mec qui ma tromper avec ma cousine et comme je l'aime encor je l'ai repris, je ne savait pas quoi faire et je l'aime encor et sa fait trois semaine et cinq jour (quelle ressort avec)et je trouve qu'il a changer Wink

mercie a toi night d'avoir commencer a traduire en plus tu te debrouille tres bien en traduction Smile
chelmi_p
Super actif
Super actif


Sexe: Sexe:Masculin

Inscrit le: 28 Mar 2006
Messages: 1785
Localisation: liège
Message Posté le: Ven Mai 26, 2006 19:15 pm    Sujet du message:
cherrylove07 a écrit:
Outch !!! C'est du chinois Shocked Shocked Shocked

Merci à night pour la traduction !!! Wink


Méchante Mad


^^
PtiteLola
Actif
Actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 11 Juin 2006
Messages: 713
Localisation: Qc City !!
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 02:50 am    Sujet du message:
Je savais pas que ça se pouvais de faire autant de fautes !! Shocked
Night
Suprème actif
Suprème actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 30 Mar 2006
Messages: 3787
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 09:24 am    Sujet du message:
ben c'est "pas sa faute" mais ca s'arrangera, espérons^^
chelmi_p
Super actif
Super actif


Sexe: Sexe:Masculin

Inscrit le: 28 Mar 2006
Messages: 1785
Localisation: liège
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 13:26 pm    Sujet du message:
PtiteLola a écrit:
Je savais pas que ça se pouvais de faire autant de fautes !! Shocked


Confused elle est dislexique, ça peut s'expliquer et donc elle est excusable non?
Canard-Boulet
Invité
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 13:30 pm    Sujet du message:
Oui ca l'est !
PtiteLola
Actif
Actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 11 Juin 2006
Messages: 713
Localisation: Qc City !!
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 15:47 pm    Sujet du message:
ohhhhhhhhhhh ca alors je savais pas du tout désoler !!
chica
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 13 Mai 2006
Messages: 112
Localisation: devant mon ordinateur
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 21:00 pm    Sujet du message:
je sui pas hinoise je sui dislaislique je sai pas si ca c cri comme sa
Canard-Boulet
Invité
Message Posté le: Dim Juin 11, 2006 21:06 pm    Sujet du message:
Tu n'es pas chinoise, tu es dyslexique.
Et on ne peut pas t'en vouloir pour ca, rassure toi.
Bonne soirée a toi.
PtiteLola
Actif
Actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 11 Juin 2006
Messages: 713
Localisation: Qc City !!
Message Posté le: Mar Juin 13, 2006 17:34 pm    Sujet du message:
T'inquiete c'est tout a fais pardonnable mais j'en savais rien et j'en suis vraiment désoler !!
Night
Suprème actif
Suprème actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 30 Mar 2006
Messages: 3787
Message Posté le: Mar Juin 13, 2006 18:24 pm    Sujet du message:
heu et quel rappot avec le chine? =_= <--- c'est un chinois lol
Luffy
Membre
Membre


Sexe: Sexe:Masculin
Age: 39
Inscrit le: 01 Sep 2005
Messages: 329
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 00:45 am    Sujet du message:
L'important c'est de savoir qu'elle n'est pas francaise. Et vu sa façon d'écrire, on peut déjà penser qu'elle a des problèmes à parler le français. Elle écrit comme elle parle . Wink
Night
Suprème actif
Suprème actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 30 Mar 2006
Messages: 3787
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 10:47 am    Sujet du message:
Luffy a écrit:
L'important c'est de savoir qu'elle n'est pas francaise. Et vu sa façon d'écrire, on peut déjà penser qu'elle a des problèmes à parler le français. Elle écrit comme elle parle . Wink


mais si elle est francaise(enfin jcrois) si elle ecrit aussi mal luffy c'est pas parce qu'elle a du mal avec le francais parce qu'elle le connait pas , mais parce qu'elle souffre de dyslexie
Canard-Boulet
Invité
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 11:17 am    Sujet du message:
Il avait pas du tout lire ...
Damian
Invité
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 12:23 pm    Sujet du message:
Pour la ptite info: Albert Einstein aussi était dislexique et ca ne l'a pas empecher de devenir ce qu'il est devenu (l'inspirateur de la bombe atomique)
Night
Suprème actif
Suprème actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 30 Mar 2006
Messages: 3787
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 15:21 pm    Sujet du message:
bon alors tu as un bel avenir chica^^
PtiteLola
Actif
Actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 11 Juin 2006
Messages: 713
Localisation: Qc City !!
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 16:20 pm    Sujet du message:
Si C'est class !!
Canard-Boulet
Invité
Message Posté le: Mer Juin 14, 2006 17:12 pm    Sujet du message:
je sais pas si avoir participé a la création de la bombe est une si bonne chose (et d'ailleur Hoppenheimer en est bien plus responsable qu'Einstein).
PtiteLola
Actif
Actif


Sexe: Sexe:Féminin

Inscrit le: 11 Juin 2006
Messages: 713
Localisation: Qc City !!
Message Posté le: Jeu Juin 15, 2006 12:56 pm    Sujet du message:
Ca fais réfléchir....

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum pour jeunes -> Zone filles