Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
|
Invité
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 02:49 am Sujet du message:
Pourquoi toi plus que les autres?
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 02:49 am Sujet du message:
Pardon?
|
Invité
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 02:52 am Sujet du message:
Ben je sais pas tu as l'air de te présenter comme exception parce que tu as
la force de la femme et de l'homme. Mais pourquoi toi tu aurais ces deux
forces plus que d'autres?
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 02:54 am Sujet du message:
Souffrance et experiences mutliple. Double fracture.
|
Invité
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 02:55 am Sujet du message:
Blabla... Tu n'es pas androgyne.
Et ces quelques mots balancés n'expliquent rien.
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 02:58 am Sujet du message:
Je ne dirai plus rien a ce sujet, cela s'arrête a l'énigme.
|
Sofiiiii
Admin
Sexe: 
Inscrit le: 30 Juin 2006
Messages: 16313
Localisation: IDF
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 14:43 pm Sujet du message:
C'est du quelle langue ?
|
Criterium
Suprème actif
Age: 39
Inscrit le: 08 Sep 2008
Messages: 4223
Localisation: ailleurs
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 14:47 pm Sujet du message: Re: Enigme
| Caldera a
écrit: |  Én vagyok az erejét, hogy két ember
 Ja
sam snagu od dvije duše koje se natječu
 Estoy bien y
el mal, en blanco y negro, amor y odio
 Ich bin die
Stärke einer Frau und einem Mann
 Ik ben de liefde van Venus en
Mars
Eímai ktírio kai déstrucion
 Eímai
ómorfi giatí eínai
oraía stin kardiá mou
Olen  kaunis,
koska se on kaunis sydämessäni
Olen ilus,
sest see on ilus minu südames |
À première vue (je peux me tromper) :
- une langue slave (hongrois?)
- une langue slave (tchèque?)
- espagnol
- allemand
- néerlandais
- grec (en transcription romaine)
- (?)
- finnois
- estonien
Nyx, toi qui a fait de la philosophie, tu devrais savoir que l'Androgyne et
l'Hermaphrodite ont été des symboles, des figures, des archétypes et des
Idéaux. Il faut lire Jung, les alchimistes et quelques passages choisis de
Meyrink.
|
Sofiiiii
Admin
Sexe:
Inscrit le: 30 Juin 2006
Messages: 16313
Localisation: IDF
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 14:54 pm Sujet du message:
Ah oui d'accord, c'est pas tout le temps la même langue. Bon un peu
d'indulgence, j'viens de me réveiller !
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 14:58 pm Sujet du message:
Très juste Yseult.
De toute manière, le but n'est pas de s'interroger ici mais de décoder mon
énigme pour les passionés de langues. Pour ce qui est de l'intropspection a
ce sujet, je suis a un stade ou je sais bien a quoi m'en tenir. les avis
exterieurs sont interessant, mais n'ont plus de conséquence sur mon
appréhension.
|
Fromthesouth
Admin
Inscrit le: 16 Nov 2008
Messages: 16792
Localisation: Bastia, sur un caillou paumé
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 15:07 pm Sujet du message:
Quel intérêt de faire une énigme en 18 langues différentes ? Pourquoi
utiliser un convertisseur de langue pour forcer les gens à l'utiliser
derrière ? C'est pas plus "simple" de le faire directement en français ?
j'ai la flemme de tout
traduire, si qq'un le fait serait il possible de le poster ici ?
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 15:08 pm Sujet du message:
J'aime juste chipoter avec les mots ce topic est juste un passe temps
|
Fromthesouth
Admin
Inscrit le: 16 Nov 2008
Messages: 16792
Localisation: Bastia, sur un caillou paumé
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 15:12 pm Sujet du message:
Ah, ok !
|
Sofiiiii
Admin
Sexe:
Inscrit le: 30 Juin 2006
Messages: 16313
Localisation: IDF
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 15:15 pm Sujet du message:
Faut il prendre en compte les différents smileys devant chaque phrase ?
|
Mara Caldera
Suprème actif
Inscrit le: 20 Jan 2010
Messages: 5363
|
Posté le: Dim Jan 31, 2010 15:30 pm Sujet du message:
Non, c'est juste pour illustrer
|
