LEA... les débouchés

*_BouBou_* · Posté le: Ven Aoû 25, 2006 10:30 am Sujet du message: LEA... les débouchés

Bonjour tout le monde,

Voilà, je suis étudiante en 2e année de licence Langues Etrangères Appliquées, mes langues : anglais et allemand (j'ai des bases de japonais mais qui restent à approfondir), et comme le savent déjà ceux qui ont lu ma présentation, je passe une année en Allemagne avec erasmus l'année qui vient.

En fait je n'ai pas de vraie idée de ce que je voudrais faire avec mon diplôme (je compte aller jusqu'au bout du cursus, le master donc) et on m'a fait part de la difficulté à trouver un emploi avec ce genre de diplôme... Neutral

Alors voilà, est-ce-que l'un de vous suit la même formation avec une idée précise de son avenir, ou connaît des gens diplomés de LEA dans son boulot, parce qu'un nom de profession c'est bien, savoir en quoi ça consiste, c'est mieux Very Happy

butterflyz0986 · Posté le: Ven Aoû 25, 2006 21:00 pm Sujet du message:

hum... c'est pas du tout ma branche, mais avec un diplôme en langues étrangères, tu peux bien évidemment te tourner vers la traduction ( que ce soit au niveau des livres, au niveau des discours, etc... ), le professorat, voire même peut être le journalisme spécialisé... je crois que le mieux serait que t'ailles sur des sites comme letudiant, qui te donneraient une idée plus précise !

*_BouBou_* · Posté le: Ven Aoû 25, 2006 21:24 pm Sujet du message:

LEA ne forme pas à la traduction mais à des métiers d'entreprise, puisqu'il y a des enseignements de droit, de gestion et d'économie.
Mais au sein de l'entreprise même, je ne sais pas vraiment ce qui existe, et les indications données sur papier ne valent pas le témoignage d'une personne qui pratique le métier.

Merci quand même Smile

*_BouBou_* De passage Sexe: Inscrit le: 25 Aoû 2006 Messages: 75 Localisation: Toulouse	Posté le: Ven Aoû 25, 2006 10:30 am Sujet du message: LEA... les débouchés Bonjour tout le monde, Voilà, je suis étudiante en 2e année de licence Langues Etrangères Appliquées, mes langues : anglais et allemand (j'ai des bases de japonais mais qui restent à approfondir), et comme le savent déjà ceux qui ont lu ma présentation, je passe une année en Allemagne avec erasmus l'année qui vient. En fait je n'ai pas de vraie idée de ce que je voudrais faire avec mon diplôme (je compte aller jusqu'au bout du cursus, le master donc) et on m'a fait part de la difficulté à trouver un emploi avec ce genre de diplôme... Alors voilà, est-ce-que l'un de vous suit la même formation avec une idée précise de son avenir, ou connaît des gens diplomés de LEA dans son boulot, parce qu'un nom de profession c'est bien, savoir en quoi ça consiste, c'est mieux
butterflyz0986 Habitué(e) Sexe: Age: 38 Inscrit le: 26 Jan 2005 Messages: 10288 Localisation: Aix en Provence	Posté le: Ven Aoû 25, 2006 21:00 pm Sujet du message: hum... c'est pas du tout ma branche, mais avec un diplôme en langues étrangères, tu peux bien évidemment te tourner vers la traduction ( que ce soit au niveau des livres, au niveau des discours, etc... ), le professorat, voire même peut être le journalisme spécialisé... je crois que le mieux serait que t'ailles sur des sites comme letudiant, qui te donneraient une idée plus précise !
*_BouBou_* De passage Sexe: Inscrit le: 25 Aoû 2006 Messages: 75 Localisation: Toulouse	Posté le: Ven Aoû 25, 2006 21:24 pm Sujet du message: LEA ne forme pas à la traduction mais à des métiers d'entreprise, puisqu'il y a des enseignements de droit, de gestion et d'économie. Mais au sein de l'entreprise même, je ne sais pas vraiment ce qui existe, et les indications données sur papier ne valent pas le témoignage d'une personne qui pratique le métier. Merci quand même