L.H.
Membre
Sexe:
Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 487
Localisation: Nancy
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 21:20 pm Sujet du message: 2ème Sonnet Libre
Autocensure
Dernière édition par L.H. le Dim Juin 25, 2006 16:15 pm; édité 1 fois
|
Mandos
Actif
Sexe:
Inscrit le: 22 Jan 2006
Messages: 1148
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 21:26 pm Sujet du message:
Nettement mieux, je trouve.
On voit bien que tu sens la musique du vers, finalement. Juste de petits
relâchements aux vers 2, 9 et 14
|
L.H.
Membre
Sexe:
Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 487
Localisation: Nancy
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 21:39 pm Sujet du message:
Autocensure
Dernière édition par L.H. le Ven Sep 01, 2006 21:23 pm; édité 1 fois
|
Mandos
Actif
Sexe:
Inscrit le: 22 Jan 2006
Messages: 1148
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:02 pm Sujet du message:
Pour le vers 2, non, la césure n'est pas vraiment respecté. Encore une fois,
il ne faut pas voir la césure comme une contrainte abstraite. Si elle s'est
imposée à la poésie, c'est parce qu'elle est totalement naturelle et
intuitive. Ou plus exactement, elle est la conceptualisation abstraite d'un
phénomène intuitif, dans sa genèse comme dans sa perception. L'alexandrin,
dans sa forme la plus naturelle (et si, parfois, on y déroge, c'est pour
jouer avec l'oreille et ses prédispositions), est composé de deux groupes de
six syllabes. Donc, pour signifier que ces deux groupes étaient séparés, on
a créé le mot césure. Et naturellement, on a tendance à allonger la
dernière syllabe de chaque groupe, puisque l'on marque une pause entre les
deux.
Est intuitive, aussi, la prononciation du e muet. Regardons ton vers 2.
D'instinct, le prononcerais-tu
Délireu, transpireu
t'alors qu'elles forniquent
Je ne le pense pas. Tu le prononcerais plutôt (j'exagère, bien sûr) :
Déliir
eutranspiir
eut'alors qu'elles forniquent
Ce qui donne un rythme 2/3/7
Quand on rencontre un e muet suivi d'un mot commençant par une consonne, on
prononce ce e rattaché à ce mot. Du coup, le e crée une pause entre le mot
qu'il termine et le mot qui le suit, la dernière syllabe du premier se
trouvant fortement accentuée. Essaie, tu verras
Sinon, d'un point de vue général, je n'ai pas de critiques à te faire sur
la musicalité de ton poème. Le vers 7, notamment, est parfaitement réussi
sur ce plan.
|
Alexandre-le-très-petit
Actif
Sexe:
Age: 34
Inscrit le: 24 Jan 2006
Messages: 589
Localisation: Dans la coque du parapluie
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:09 pm Sujet du message:
Cynique, érotique, j'approuve!!!
|
Raksone
Actif
Sexe:
Age: 36
Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 763
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:10 pm Sujet du message:
"Si elle s'est imposée à la poésie, c'est parce qu'elle est totalement
naturelle et intuitive. Ou plus exactement, elle est la conceptualisation
abstraite d'un phénomène intuitif, dans sa genèse comme dans sa
perception"
j'ai pas très bien compris tu peux me réexpliquer?
|
Alexandre-le-très-petit
Actif
Sexe:
Age: 34
Inscrit le: 24 Jan 2006
Messages: 589
Localisation: Dans la coque du parapluie
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:13 pm Sujet du message:
Peut-être que le rythme n'est pas parfait, mais je trouve l'harmonie très
envoûtante dans l'ensemble.
|
Mandos
Actif
Sexe:
Inscrit le: 22 Jan 2006
Messages: 1148
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:16 pm Sujet du message:
Excuse-moi, c'est une de mes sales manies quand je n'écris pas de poème :
dire des choses très simples de manière compliquée.
Ce que je voulais dire, c'est que la césure n'est qu'un modèle, une
appropriation par l'intellect d'un phénomène sensible.
Ce qui est intuitif, c'est d'écrire un alexandrin (genèse )comme deux groupes
de six syllabes, et de le percevoir (ben oui, perception )de la sorte à la
lecture. Du coup, pour pouvoir appréhender la chose sur un plan
intellectuel, on décrète qu'entre les deux, il y a une césure, sans que
cette césure soit concrètement présente.
|
Raksone
Actif
Sexe:
Age: 36
Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 763
|
|
L.H.
Membre
Sexe:
Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 487
Localisation: Nancy
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:28 pm Sujet du message:
Autocensure
Dernière édition par L.H. le Ven Sep 01, 2006 21:24 pm; édité 1 fois
|
Mandos
Actif
Sexe:
Inscrit le: 22 Jan 2006
Messages: 1148
|
Posté le: Ven Avr 14, 2006 22:40 pm Sujet du message:
Je vois comment tu le lis, mais ça ne me semble vraiment pas naturel. Par
exemple, si j'écris "transpirent" comme ça, tout seul, tu n'as aucune chance
de prononcer le e, parce que justement, il ne vient rien derrière, parce
qu'il y a une pause. C'est la présence derrière le e d'un mot commençant
par une consonne qui peut, éventuellement, justifier qu'on le prononce. Et du
coup, on le prononcera accolé à ce qui cause son existence.
|
L.H.
Membre
Sexe:
Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 487
Localisation: Nancy
|
Posté le: Sam Avr 15, 2006 18:04 pm Sujet du message:
Autocensure
Dernière édition par L.H. le Ven Sep 01, 2006 21:22 pm; édité 1 fois
|
L.H.
Membre
Sexe:
Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 487
Localisation: Nancy
|
Posté le: Dim Avr 16, 2006 16:52 pm Sujet du message:
Autocensure
Dernière édition par L.H. le Lun Aoû 28, 2006 16:45 pm; édité 1 fois
|
CLAIR OBSCUR
Actif
Sexe:
Inscrit le: 05 Mar 2006
Messages: 843
Localisation: Langue d'Oc - France
|
Posté le: Dim Avr 16, 2006 19:28 pm Sujet du message:
Hep Marquise ! où es-tu ? pour soutenir les explications de Mandos, nos deux
spécialistes de la versification
|
Mandos
Actif
Sexe:
Inscrit le: 22 Jan 2006
Messages: 1148
|
Posté le: Dim Avr 16, 2006 21:47 pm Sujet du message:
Cette deuxième version fonctionne beauocup mieux sur un plan mélodique, je
trouve
|
L.H.
Membre
Sexe:
Inscrit le: 14 Avr 2006
Messages: 487
Localisation: Nancy
|
Posté le: Dim Avr 16, 2006 21:53 pm Sujet du message:
Autocensure
|