Ptite question d'orthographe...

butterflyz0986

Perso, j'ai toujours pensé qu'on écrivait "autant pour moi", mais j'ai lu dans un bouquin " au temps pour moi", et ça me turlupine, donc je fais appel à l'intelligence du forum !

chupa · Posté le: Mer Jan 25, 2006 20:26 pm Sujet du message:

autant pour moi me semblerai beaucoup plus logique

Minalou · Posté le: Mer Jan 25, 2006 20:38 pm Sujet du message:

Je l'ai toujours écrit "autant pour moi", et j'avoue que je n'avais jamais vu l'autre auparavant.....

Tommy Angello · Invité

Les deux peuvent s'écrire non?

Minalou · Posté le: Mer Jan 25, 2006 20:41 pm Sujet du message:

Non non non, je ne crois pas! Ca s'écrit "autant pour moi", ton bouquin, ça devait être un jeu de mot ou une tournure poétique

Kronos · Posté le: Mer Jan 25, 2006 20:51 pm Sujet du message:

Autant pour moi, évidemment.
"Au temps pour moi", c'est bon pour un gamin de 5e...

butterflyz0986 · Posté le: Jeu Jan 26, 2006 11:06 am Sujet du message:

ah, ça me rassure tout ça !!!!!!!!........... pke quand j'ai vu ça, je me suis posé la question !

Antek · Membre Inscrit le: 18 Jan 2006 Messages: 189

C'est Tommy qui a raison les deux sont valables, au depart l'ecriture initiale etait " au temps pour moi "
Ce lien explique mieux que moi tt ca ***désolé pour le retard***

Libelline · Super actif Sexe: Inscrit le: 07 Oct 2004 Messages: 1542

Antek tu m'as devancée^^

butterflyz0986 · Posté le: Dim Jan 29, 2006 22:00 pm Sujet du message:

merci bcp

Kronos · Posté le: Dim Jan 29, 2006 22:58 pm Sujet du message:

hé ben, on en apprend tous les jours... j'aurais mieux fait de me taire lol

Minalou · Posté le: Lun Jan 30, 2006 08:51 am Sujet du message:

Oui moi aussi ..... Embarassed

.....Autant pour moi / Au temps pour moi alors^^

butterflyz0986 · Posté le: Lun Jan 30, 2006 13:33 pm Sujet du message:

tiens, le lien a toujours pas été supprimé... étrange de la part des modos et admin.....

Mandos · Actif Sexe: Inscrit le: 22 Jan 2006 Messages: 1148

Euh, je n'ai pas lu ce lien, mais "au temps pour moi" est en principe la seule écriture correcte. Si l'autre est autorisée, c'est juste une tolérance.

Fée_ Clochette · Posté le: Ven Fév 03, 2006 18:19 pm Sujet du message:

les deux s'ecrivent mais on pas le meme sens

Mandos · Actif Sexe: Inscrit le: 22 Jan 2006 Messages: 1148

Oui, bien sûr. Mais je voulais dire qu'au sens de "je viens de comettre une bévue", on ne peut pas écrire autre chose que "au temps pour moi" (l'injonction "au temps" signifie au soldat qu'il a fait une fausse manoeuvre, et doit donc revenir en arrière, au "temps" précédent). Enfin, bref, nous sommes d'accord. Ceci dit, si les gens utilisaient correctement ces deux expressions, "autant pour moi" serait très peu usité.